آنچه که مهم است

 

موج اقیانس با دیدن دیگرامواج می گفت " من غمگینم ، امواج بسیار بزرگ، و قوی هستند، اما من، بسیار کوچک و ضعیف "

موج دیگری به او گفت :" غمگین نباش، ناراحتی تو فقط به این دلیل است که به ظاهر چسبیده ای و از حقیقت سرشت خود غافلی"

" یعنی من موج نیستم"

" موج بودن تنها ظهور گذرایی از طبیعت توست. تو در واقع تو آب هستی"

"آب"

"بله، اگر خوب این موضوع را درک کنی که حقیقت تو آب است، زیاد به اهمیت شکل موج بودنت اهمیت نمی دهی و غمت را فراموش می کنی."

Ce qui est important

 

« Je me sens triste ! » dit une vague de l'océan en constatant que les autres vagues étaient plus grandes qu'elle. « Les vagues sont si grandes, si vigoureuses, et moi je suis si petite, si chétive. »

Une autre vague lui répondit : « Ne sois pas triste. Ton chagrin n'existe que parce que tu t'attaches à l'apparent, tu ne conçois pas ta véritable nature. »

 

« Ne suis-je donc pas une vague ? »

« La vague n'est qu'une manifestation transitoire de ta nature. En vérité tu es l'eau. »

« L'eau ? »

« Oui. Si tu comprends clairement que ta nature est l'eau, tu n'accorderas plus d'importance à ta forme de vague et ton chagrin disparaîtra. »

www.bonheurpourtous